How to say “I'm pretty sure because you acted early, the worst was avoided.” in Japanese

In Japanese

たぶん君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたと思う。

Tabun kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta to omou.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

免税店を見て回るだけでも楽しいです。 Menzei ten o mi te mawaru dake demo tanoshii desu.

どうやら私が焦って動いたことが裏目に出たらしい。 Dōyara watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta rashii.

名字が珍しいので一度で覚えてもらえます。 Myōji ga mezurashii node ichi do de oboe te morae masu.

休憩してコーヒー飲もう。 Kyūkei shi te kōhī nomō.

娘に会いたい。 Musume ni ai tai.

この薬は食後に飲みます。 Kono kusuri wa shokugo ni nomi masu.

手作りのケーキは優しい味だった。 Tezukuri no kēki wa yasashii aji datsu ta.

席はありますか? Seki wa ari masu ka?

図書館の使い方を知りたいです。 Toshokan no tsukaikata o shiri tai desu.

味はどう? Aji wa dō?

紹介するときは名前と関係を添えましょう。 Shōkai suru toki wa namae to kankei o soe masho u.

もう少し安いのはありますか? Mōsukoshi yasui no wa ari masu ka?