How to say “I'm pretty sure the plan he'd been quietly pushing came to light.” in Japanese

In Japanese

たぶん彼が黙って進めていた計画が明るみに出たと思う。

Tabun kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta to omou.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

新しい靴を買いました。 Atarashii kutsu o kai mashi ta.

私の知る限り、彼は交渉の末に値引きを勝ち取った。 Watashi no shiru kagiri, kare wa kōshō no sue ni nebiki o kachitotta.

この本はいくらですか? 1000円です。 Kono hon wa ikura desu ka? 1 0 0 0 en desu.

私があげたギフトもう開けた? Watashi ga age ta gifuto mō ake ta?

着いたら教えて。 Tsui tara oshie te.

お店は島全体で1つしかない。 O mise wa shima zentai de 1 tsu shika nai.

寝室で歯を磨く人がいるなんて信じられない。 Shinshitsu de ha o migaku hito ga iru nante shinji rare nai.

その商品は再入荷の予定がないという噂だよ。 Sono shōhin wa sai nyūka no yotei ga nai toyuu uwasa da yo.

順路に沿ってまっすぐお進みください。 Junro ni sotte massugu o susumi kudasai.

喫煙は健康に害を与えるだろう。 Kitsuen wa kenkō ni gai o ataeru daro u.

小さな問題がある。 Chīsana mondai ga aru.

ついでに牛乳も買ってくれる? Tsuide ni gyūnyū mo katte kureru?