Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
たぶん彼が語っていた夢は着実に形になっていると思う。
Tabun kare ga katatte i ta yume wa chakujitsu ni katachi ni natte iru to omou.
Click the English to reveal the Japanese.
チョコレートは免税店の定番土産です。 Chokorēto wa menzei ten no teiban miyage desu.
その石はとても重かったけれど、彼はそれを持ち上げようとした。 Sono ishi wa totemo omokatta keredo, kare wa sore o mochiageyō to shi ta.
ビルは20歳のときと同じサイズのジーンズを履くことができる。 Biru wa 20 sai no toki to onaji saizu no jīnzu o haku koto ga dekiru.
風邪の時は水分をとってよく休むこと。 Kaze no toki wa suibun o totte yoku yasumu koto.
すみません、そこをどいてもらえますか？ Sumimasen, soko o doi te morae masu ka?
彼は昇進したって聞いたよ。 Kare wa shōshin shi ta tte kii ta yo.
彼女が住んでる街は物価が高いって聞いたよ。 Kanojo ga sun deru machi wa bukka ga takai tte kii ta yo.
朝の散歩が日課だ。 Asa no sampo ga nikka da.
彼から電話させましょうか？ Kare kara denwa sa se masho u ka?
彼の提案は検討に値する。 Kare no teian wa kentō ni ataisuru.
君が心配していたことは杞憂だったと思わない？ Kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta to omowa nai?
困っている。 Komatte iru.