How to say “I heard the question she posed cut to the heart of it.” in Japanese

In Japanese

彼女が投げかけた問いは核心を突いていたって聞いたよ。

Kanojo ga nagekake ta toi wa kakushin o tsui te i ta tte kii ta yo.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

留守電にご用件をお残しください。 Rusuden ni go yōken o o nokoshi kudasai.

フライト前日は早めに寝ます。 Furaito zenjitsu wa hayame ni ne masu.

Wi-Fiの名前がお店の名前と同じか確認して。 Wi - Fi no namae ga o mise no namae to onaji ka kakunin shi te.

彼は転職を考えてるみたいだよ。 Kare wa tenshoku o kangae teru mitai da yo.

あいにく持ち合わせがなくて。 Ainiku mochiawase ga naku te.

その方針は現場から反発を受けたんじゃないかな。 Sono hōshin wa gemba kara hampatsu o uke ta n ja nai ka na.

バーであったあの女性はなんてかわいかったんだろう。 Bā de atsu ta ano josei wa nante kawaikatta n daro u.

値下げされてるだろうね。 Nesage sa re teru daro u ne.

あの少年たちはこの少年たちと同じくらいの年齢ですか? Ano shōnen tachi wa kono shōnen tachi to onaji kurai no nenrei desu ka?

結局、君が言っていた通りに事が運んだということだ。 Kekkyoku, kimi ga itte i ta tōri ni koto ga hakon da toyuu koto da.

エベレスト山は富士山よりずっと高い。 Eberesuto san wa fujisan yori zutto takai.

シートベルトを締めてください。 Shītoberuto o shime te kudasai.