How to say “It's a shame we missed the deadline.” in Japanese

In Japanese

納期に間に合わなかったなんて残念だ。

Nōki ni maniawa nakatsu ta nante zannen da.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

昨日よく眠れた? Kinō yoku nemure ta?

シンプルにするのが一番だよ。 Shimpuru ni suru no ga ichiban da yo.

私の知る限り、私が予約したはずの部屋が取れていなかった。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga yoyaku shi ta hazu no heya ga tore te i nakatsu ta.

返信が遅くなってごめん。 Henshin ga osoku natte gomen.

彼女が持ってきたケーキはすぐなくなったんじゃないかな。 Kanojo ga motte ki ta kēki wa sugu nakunatta n ja nai ka na.

歓迎会を開く。 Kangei kai o hiraku.

地下鉄の入り口は突き当たりにありますか? Chikatetsu no irikuchi wa tsukiatari ni ari masu ka?

お互いにメリットのある形を模索しましょう。 Otagai ni meritto no aru katachi o mosaku shi masho u.

いつ空いてるか、教えてくれる? Itsu ai teru ka, oshie te kureru?

アメリカに暮らすつもりだった。 Amerika ni kurasu tsumori datsu ta.

彼女が続けてきた習慣が実を結んだのは間違いない。 Kanojo ga tsuzuke te ki ta shūkan ga mi o musun da no wa machigai nai.

近くにATMはありますか? Chikaku ni ATM wa ari masu ka?