Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
あの選択さえしていなければと考えてしまう。
Ano sentaku sae shi te i nakere ba to kangae te shimau.
Click the English to reveal the Japanese.
私たちが直面している課題は一朝一夕には解けないと思わない？ Watashi tachi ga chokumen shi te iru kadai wa itchōisseki ni wa toke nai to omowa nai?
世話をしなかったのがその犬が死んだ原因だ。 Sewa o shi nakatsu ta no ga sono inu ga shin da gen'in da.
私たちが避けたかった事態が現実になったのは間違いない。 Watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta no wa machigai nai.
アプリの矢印に沿ってまっすぐ進みましょう。 Apuri no yajirushi ni sotte massugu susumi masho u.
遠いね。 Tōi ne.
彼は私の頼みを断った。 Kare wa watashi no tanomi o kotowatta.
会議中なので、あとでかけ直します。 Kaigi chū na node, ato de kake naoshi masu.
きっとその映画はもう公開してるよ。 Kitto sono eiga wa mō kōkai shi teru yo.
何をしてるの？ Nani o shi teru no?
私が予約したはずの部屋が取れていなかったんじゃないかな。 Watashi ga yoyaku shi ta hazu no heya ga tore te i nakatsu ta n ja nai ka na.
先に片付けておいてもらえると助かる。 Saki ni katazuke te oi te moraeru to tasukaru.
結局、彼女が選んだ方法が結局一番早かったということだ。 Kekkyoku, kanojo ga eran da hōhō ga kekkyoku ichiban hayakatta toyuu koto da.