Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
どうやら彼はもう出発したはずだらしい。
Dōyara kare wa mō shuppatsu shi ta hazu da rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
彼は彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと言っていた。 Kare wa kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta to itte i ta.
このお店の看板料理はカレーだ。 Kono o mise no kamban ryōri wa karē da.
彼は運転免許を取ったみたいだよ。 Kare wa unten menkyo o totta mitai da yo.
彼は彼が言ってたレストランは本当に良かったと言っていた。 Kare wa kare ga itte ta resutoran wa hontōni yokatta to itte i ta.
お互い譲れる部分を出し合いましょう。 Otagai yuzureru bubun o dashiai masho u.
このせっけんいい匂いするよね？ Kono sekken ii nioi suru yo ne?
クラス全員の名前をもう覚えました。 Kurasu zen'in no namae o mō oboe mashi ta.
宿題を手伝って。 Shukudai o tetsudatte.
そういえば、旅行の計画どうなった？ Sō ie ba, ryokō no keikaku dō natta?
ホテルまで、どのくらいかかりますか？ Hoteru made, dono kurai kakari masu ka?
手荷物検査に並んでいます。 Tenimotsu kensa ni naran de i masu.
これにしよう。 Kore ni shiyō.