Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
どうやら彼は約束を守ったらしい。
Dōyara kare wa yakusoku o mamotta rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
ゴミ出しといて。 Gomi dashi to i te.
その映画が公開されたとは知らなかった。 Sono eiga ga kōkai sa re ta to wa shira nakatsu ta.
誰が最初？ Dare ga saisho?
歯が痛いので歯医者に行きたい。 Ha ga itai node haisha ni iki tai.
諦めなければ、なんとかなるよ。 Akirame nakere ba, nantoka naru yo.
料理が運ばれてくるのを待つ。 Ryōri ga hakoba re te kuru no o matsu.
彼は転職を考えてると思う？ Kare wa tenshoku o kangae teru to omou?
どんなに努力しても、そう簡単には成功しません。 Donnani doryoku shi te mo, sō kantan ni wa seikō shi mase n.
それで思い出したんだけど。 Sorede omoidashi ta n da kedo.
私たちが想定していなかった問題が浮上したようだね。 Watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta yō da ne.
彼女の父は、私は凶悪犯みたいだと言った。 Kanojo no chichi wa, watashi wa kyōaku han mitai da to itta.
最近、地元も様変わりしたよ。 Saikin, jimoto mo samagawari shi ta yo.