Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
チケットは完売しただろうね。
Chiketto wa kambai shi ta daro u ne.
Click the English to reveal the Japanese.
ご不便をおかけして申し訳ありません。 Go fuben o okake shi te mōshiwake ari mase n.
どうやら私たちが積んできた経験が今回生きたらしい。 Dōyara watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta rashii.
ミソは自分の長所と短所を認識している。 Miso wa jibun no chōsho to tansho o ninshiki shi te iru.
どのくらいここで働いてるの？ Dono kurai koko de hatarai teru no?
あのとき勇気を出していたらな。 Ano toki yūki o dashi te i tara na.
道順はナビに任せましょう。 Michijun wa nabi ni makase masho u.
通話料金が高すぎます。 Tsūwa ryōkin ga taka sugi masu.
昨日の夕方その公園に行ったとき、誰もいなかった。 Kinō no yūgata sono kōen ni itta toki, dare mo i nakatsu ta.
たぶん私が心配していた通り、当日は雨だったと思う。 Tabun watashi ga shimpai shi te i ta tōri, tōjitsu wa ame datsu ta to omou.
彼女は彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないと言っていた。 Kanojo wa kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai to itte i ta.
その企業は業績を大きく伸ばしたとは気づかなかった。 Sono kigyō wa gyōseki o ōkiku nobashi ta to wa kizuka nakatsu ta.
頑張りすぎるのをやめようと思う。 Gambari sugiru no o yameyō to omou.