Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
今ちょっと手が離せないから、後でかけ直すね。
Ima chotto te ga hanase nai kara, atode kake naosu ne.
Click the English to reveal the Japanese.
こちらから改めて日程を送るね。 Kochira kara aratamete nittei o okuru ne.
ホテルはどうやって行けばいいですか？ Hoteru wa dō yatte ike ba ii desu ka?
スポーツ用品店に行ったことない。 Supōtsu yōhin ten ni itta koto nai.
休日はあてもなくまっすぐ歩き続けます。 Kyūjitsu wa ate mo naku massugu aruki tsuzuke masu.
レジで会員カードを見せた。 Reji de kaiin kādo o mise ta.
地図を回さないと道順が分からなくなります。 Chizu o mawasa nai to michijun ga wakara naku nari masu.
彼が徹底して準備したことが結果に表れたとは気づかなかった。 Kare ga tettei shi te jumbi shi ta koto ga kekka ni araware ta to wa kizuka nakatsu ta.
ロバートとナンシーは昨夜夕食をしにすてきなレストランに行った。 Robāto to nanshī wa sakuya yūshoku o shi ni suteki na resutoran ni itta.
彼に、無理をしないほうがいいと伝えておいた。 Kare ni, muri o shi nai hō ga ii to tsutae te oi ta.
弟は元気です。 Otōto wa genki desu.
彼が背負っている責任は相当なものだんじゃないかな。 Kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da n ja nai ka na.
あの外国人たちは箸を使うことができますか？ Ano gaikoku jin tachi wa hashi o tsukau koto ga deki masu ka?