Learn Japanese by Topic > Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
結局、彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたということだ。 Kekkyoku, kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta toyuu koto da.
これは私のじゃないよ。 Kore wa watashi no ja nai yo.
この電車に乗ると乗り換えなしで行ける。 Kono densha ni noru to norikae nashi de ikeru.
スタートしてはじめの一歩を踏み出すことで自分に勢いをつけなさい。 Sutāto shi te hajime no ichi ho o fumidasu koto de jibun ni ikioi o tsuke nasai.
彼女が作る料理はそんなにおいしくはないけど、彼はそれを言えない。 Kanojo ga tsukuru ryōri wa sonnani oishiku wa nai kedo, kare wa sore o ie nai.
ブラウン夫妻は1985年から日本に住んでいます。 Buraun fusai wa 1 9 8 5 nen kara nippon ni sun de i masu.
パスワードは少なくとも5つの文字で構成されるべきです。 Pasuwādo wa sukunakutomo 5 tsu no moji de kōsei sa reru beki desu.
こまめに休むようにしてる。 Komame ni yasumu yō ni shi teru.
告白して振られた。 Kokuhaku shi te fura re ta.
自分の部屋は自分で掃除する。 Jibun no heya wa jibun de sōji suru.
彼は最近転職したみたいだよ。 Kare wa saikin tenshoku shi ta mitai da yo.
君が心配していたことは杞憂だったとは気づかなかった。 Kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.