How to say “My schedule's in flux; I can't lock it in yet.” in Japanese

In Japanese

予定が流動的で、まだ確定できないんだ。

Yotei ga ryūdōteki de, mada kakutei deki nai n da.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

あなたに会えてうれしいです。 Anata ni ae te ureshii desu.

疲れてじゃないよ。 Tsukare te ja nai yo.

彼女は彼にその箱を開けないようにと言いました。 Kanojo wa kare ni sono hako o ake nai yō ni to ii mashi ta.

彼は英語が上手だと思う? Kare wa eigo ga jōzu da to omou?

彼女が担当してから対応が早くなったという噂だよ。 Kanojo ga tantō shi te kara taiō ga hayaku natta toyuu uwasa da yo.

娘は絵本を読むのが好きだ。 Musume wa ehon o yomu no ga suki da.

彼はそのニュースを聞いてがっかりした。 Kare wa sono nyūsu o kii te gakkari shi ta.

医者の指示に従って薬を続ける。 Isha no shiji nishitagatte kusuri o tsuzukeru.

無理を言われても、こればかりは。 Muri o iwa re te mo, kore bakari wa.

開始時間を教えてもらえますか? Kaishi jikan o oshie te morae masu ka?

チェックインのとき、窓側が満席と言われた。 Chekkuin no toki, madogawa ga manseki to iwa re ta.

ご出身の言葉を少し教えてください。 Go shusshin no kotoba o sukoshi oshie te kudasai.