How to say “I mixed up the time on my end.” in Japanese

In Japanese

こちらの手違いで、時間を勘違いしてた。

Kochira no techigai de, jikan o kanchigai shi te ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

その映画が公開されたなんて信じられない。 Sono eiga ga kōkai sa re ta nante shinji rare nai.

窓を閉めてくれませんか? いいですよ。 Mado o shime te kure mase n ka? ii desu yo.

デザートは半分こしよう。 Dezāto wa hambun koshiyō.

このクラスの大部分の学生が車で来る。 Kono kurasu no dai bubun no gakusei ga kuruma de kuru.

今日は道が空いてるみたいだよ。 Kyō wa michi ga ai teru mitai da yo.

早めに出発する必要があるかもしれない。 Hayame ni shuppatsu suru hitsuyō ga aru kamo shire nai.

急げ、そうすれば電車に乗れるよ。 Isoge, sō sure ba densha ni noreru yo.

搭乗口が変更になりました。 Tōjō guchi ga henkō ni nari mashi ta.

彼女は彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないと言っていた。 Kanojo wa kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai to itte i ta.

納得いかないのは分かるけど、 Nattoku ika nai no wa wakaru kedo,

選択の連続が、その人らしさをつくる。 Sentaku no renzoku ga, sono hito rashi sa o tsukuru.

好きな人がいる。 Suki na hito ga iru.