Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
念のため、予備日も決めておこう。
Nen no tame, yobi bi mo kime te okō.
Click the English to reveal the Japanese.
きっと彼女は明日休みだよ。 Kitto kanojo wa ashita yasumi da yo.
私たちが目指していた水準にようやく届いたんじゃないかな。 Watashi tachi ga mezashi te i ta suijun ni yōyaku todoi ta n ja nai ka na.
席が空いていたので座って乗る。 Seki ga ai te i ta node suwatte noru.
朝一番のフライトを予約しました。 Asa ichi ban no furaito o yoyaku shi mashi ta.
散歩の途中でわざと道に迷ってみました。 Sampo no tochū de wazato michi ni mayotte mi mashi ta.
準備できたら教えて。 Jumbi deki tara oshie te.
気持ちを言葉にするのが難しい。 Kimochi o kotoba ni suru no ga muzukashii.
雨だったのでタクシーに乗った。 Ame datsu ta node takushī ni notta.
彼女が育った町は、今ではすっかり変わってしまった。 Kanojo ga sodatta machi wa, ima de wa sukkari kawatte shimatta.
彼はお金が全くなかったので、昨夜食べ物を買うことができなかった。 Kare wa okane ga mattaku nakatta node, sakuya tabemono o kau koto ga deki nakatsu ta.
奥の席に案内された。 Oku no seki ni annai sa re ta.
結局、私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったということだ。 Kekkyoku, watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta toyuu koto da.