Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
誰かのためが、結局は自分を支える。
Dare ka no tame ga, kekkyoku wa jibun o sasaeru.
Click the English to reveal the Japanese.
悪口の投稿は絶対にやめましょう。 Waruguchi no tōkō wa zettai ni yame masho u.
私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したのは間違いない。 Watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta no wa machigai nai.
鍋が沸騰してるよ。 Nabe ga futtō shi teru yo.
空港まで、どのくらいかかりますか? Kūkō made, dono kurai kakari masu ka?
ここは腹を割って交渉しましょう。 Koko wa hara o watte kōshō shi masho u.
窓を開けてもらえますか? Mado o ake te morae masu ka?
私が思っていたほど彼は楽観的ではなかったと思わない? Watashi ga omotte i ta hodo kare wa rakkan teki de wa nakatta to omowa nai?
どうやら彼女が準備していた資料は完璧だったらしい。 Dōyara kanojo ga jumbi shi te i ta shiryō wa kampeki datsu ta rashii.
ゴミの分別は地域によって違う。 Gomi no fumbetsu wa chiiki niyotte chigau.
そのプロジェクトはそのかいしゃによって組織された。 Sono purojekuto wa sono kaisha niyotte soshiki sa re ta.
気づいたらすぐ折り返してね。 Kizui tara sugu orikaeshi te ne.
彼の部屋に入ったとき、彼はランチを食べていた。 Kare no heya ni haitta toki, kare wa ranchi o tabe te i ta.