Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
正しさよりも優しさを選びたいときがある。
Tadashi sa yori mo yasashi sa o erabi tai toki ga aru.
Click the English to reveal the Japanese.
読書をすると時間を忘れる。 Dokusho o suru to jikan o wasureru.
分割払いにできるか聞いてみよう。 Bunkatsubarai ni dekiru ka kii te miyō.
どうやら彼女が選んだ方法が結局一番早かったらしい。 Dōyara kanojo ga eran da hōhō ga kekkyoku ichiban hayakatta rashii.
目的とは本当の幸せをつくるものだよ。 Mokuteki to wa hontō no shiawase o tsukuru mono da yo.
東京では土地の値段がとても高い。 Tōkyō de wa tochi no nedan ga totemo takai.
彼は毎日同じ時間に犬に餌をやった。 Kare wa mainichi onaji jikan ni inu ni esa o yatta.
私は彼女を素敵なレストランへ連れて行った。 Watashi wa kanojo o suteki na resutoran e tsure te itta.
私が想定していたより反応が良かったんじゃないかな。 Watashi ga sōtei shi te i ta yori hannō ga yokatta n ja nai ka na.
彼女は私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したと言っていた。 Kanojo wa watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta to itte i ta.
宿題が多い。 Shukudai ga ōi.
私は人の数を数えることができなかった。 Watashi wa hito no kazu o kazoeru koto ga deki nakatsu ta.
そんな話を聞いたしたことがない。 Sonna hanashi o kii ta shi ta koto ga nai.