How to say “What you value shapes how you live.” in Japanese

In Japanese

何を大事にするかで生き方は変わる。

Nani o daiji ni suru ka de ikikata wa kawaru.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいと思わない? Kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii to omowa nai?

ゴミ出しは朝八時までに済ませる。 Gomi dashi wa asa hachi ji made ni sumaseru.

SNSをやめたい。 SNS o yame tai.

彼は彼女が準備していた資料は完璧だったと言っていた。 Kare wa kanojo ga jumbi shi te i ta shiryō wa kampeki datsu ta to itte i ta.

彼が主張していた内容には根拠がなかったと思わない? Kare ga shuchō shi te i ta naiyō ni wa konkyo ga nakatta to omowa nai?

誰がこの辞書を欲しがっていますか? 多くの生徒が欲しがっています。 Dare ga kono jisho o hoshi gatte i masu ka? ōku no seito ga hoshi gatte i masu.

手荷物が重い。 Tenimotsu ga omoi.

彼が新しく始めた事業は順調らしいんじゃないかな。 Kare ga atarashiku hajime ta jigyō wa junchō rashii n ja nai ka na.

いつものように、そのコーヒーショップに行こう。 Itsumo no yō ni, sono kōhī shoppu ni ikō.

メッセージありがとう。おかげで最高の日になったよ。 Messēji arigatō. okage de saikō no hi ni natta yo.

もうすぐ着く。 Mōsugu tsuku.

彼は英語が上手だと思うよ。 Kare wa eigo ga jōzu da to omou yo.