Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
なんとか首の皮一枚つながった。
Nantoka kubi no kawa ichi mai tsunagatta.
Click the English to reveal the Japanese.
兄は背が高い。 Ani wa se ga takai.
彼が最初に言った懸念が現実になりつつあると思わない？ Kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru to omowa nai?
忙しそうそうだね。 Isogashi sō sō da ne.
彼らが交渉で示した条件は妥当だったようだね。 Karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta yō da ne.
娘はダンスを習っている。 Musume wa dansu o naratte iru.
彼女は裏表がなくて信頼できる。 Kanojo wa uraomote ga naku te shinrai dekiru.
どうやら彼が背負っている責任は相当なものだらしい。 Dōyara kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da rashii.
彼女が担当してから対応が早くなったとは気づかなかった。 Kanojo ga tantō shi te kara taiō ga hayaku natta to wa kizuka nakatsu ta.
あなたとあなたのお父さんでは、どちらが背が高いですか？ Anata to anata no otōsan de wa, dochira ga se ga takai desu ka?
私の知る限り、彼女が続けてきた習慣が実を結んだ。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga tsuzuke te ki ta shūkan ga mi o musun da.
君の努力が報われたてよかった。 Kimi no doryoku ga mukuwa re ta te yokatta.
結局、彼女が提案した妥協案で話がまとまったということだ。 Kekkyoku, kanojo ga teian shi ta dakyō an de hanashi ga matomatta toyuu koto da.