How to say “I think it's wisest for me to bow out this time.” in Japanese

In Japanese

今回は遠慮しておくのが賢明かと。

Konkai wa enryo shi te oku no ga kemmei ka to.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

荷物を見ていてもらえますか? Nimotsu o mi te i te morae masu ka?

彼女は彼は来月から新しい部署に移ると言っていた。 Kanojo wa kare wa raigetsu kara atarashii busho ni utsuru to itte i ta.

キムはパクと仲直りした。 Kimu wa paku to nakanaori shi ta.

これが先日あなたに話した本です。 Kore ga senjitsu anata ni hanashi ta hon desu.

その部屋は、もう使われていません Sono heya wa, mō tsukawa re te i mase n

弟はよく笑う。 Otōto wa yoku warau.

彼が作ったアプリはよくできてるという噂だよ。 Kare ga tsukutta apuri wa yoku deki teru toyuu uwasa da yo.

彼女は車の運転ができません。 Kanojo wa kuruma no unten ga deki mase n.

メールで済ませず、直接話しましょう。 Mēru de sumase zu, chokusetsu hanashi masho u.

彼女が指摘した矛盾には誰も気づいていなかったようだね。 Kanojo ga shiteki shi ta mujun ni wa dare mo kizui te i nakatsu ta yō da ne.

タクシーを使おうか。 Takushī o tsukaō ka.

メガネ忘れたからまっったく目が見えない。 Megane wasure ta kara matsuttaku me ga mie nai.