Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
あいにく、その分野は専門外なんです。
Ainiku, sono bun'ya wa semmon gai na n desu.
Click the English to reveal the Japanese.
彼が最後に付け加えた一言が効いたと思うよ。 Kare ga saigo ni tsukekuwae ta hitokoto ga kii ta to omou yo.
後で返信するよ。 Atode henshin suru yo.
あなたの家族の中で誰が一番若いですか？ Anata no kazoku no naka de dare ga ichiban wakai desu ka?
どうやら彼が語っていた夢は着実に形になっているらしい。 Dōyara kare ga katatte i ta yume wa chakujitsu ni katachi ni natte iru rashii.
彼はこの地域は再開発が進んでいると言っていた。 Kare wa kono chiiki wa sai kaihatsu ga susun de iru to itte i ta.
かわいそうな女性を休ませてあげて。 Kawaisō na josei o yasuma se te age te.
私が本当に言いたいのは、もっと対話が必要だということだ。 Watashi ga hontōni ii tai no wa, motto taiwa ga hitsuyō da toyuu koto da.
その指輪は金でできている。 Sono yubiwa wa kin de deki te iru.
お電話でのお問い合わせはこちらの番号へどうぞ。 O denwa de no o toiawase wa kochira no bangō e dōzo.
彼女に気を持たせるのはよくない。 Kanojo ni ki o mota seru no wa yoku nai.
私が焦って動いたことが裏目に出たのは間違いない。 Watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta no wa machigai nai.
落としどころが見えてきましたね。 Otoshi dokoro ga mie te ki mashi ta ne.