Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
一度うまくいけば、あとは流れに乗れる。
Ichido umaku ike ba, ato wa nagare ni noreru.
Click the English to reveal the Japanese.
急な予定変更、快く受けてくれてありがとう。 Kyū na yotei henkō, kokoroyoku uke te kure te arigatō.
将来のことが少し心配だ。 Shōrai no koto ga sukoshi shimpai da.
私が期待していたほどの成果は出なかったんじゃないかな。 Watashi ga kitai shi te i ta hodo no seika wa de nakatsu ta n ja nai ka na.
私は通常、一つのタスクを片付けるのに同僚の三倍の時間がかかる。 Watashi wa tsūjō, hitotsu no tasuku o katazukeru noni dōryō no san bai no jikan ga kakaru.
私を採用したマーケティング・ディレクターは、私を採用後6ヶ月で退職した。 Watashi o saiyō shi ta māketingu ･ direkutā wa, watashi o saiyō go 6 kagetsu de taishoku shi ta.
お互い譲れる部分を出し合いましょう。 Otagai yuzureru bubun o dashiai masho u.
道に迷ったみたいです。ここはどこですか？ Michi ni mayotta mitai desu. koko wa doko desu ka?
そういう人もある Sōyuu hito mo aru
どうやら電車が遅れてるらしい。 Dōyara densha ga okure teru rashii.
英語を習得するのに一番効率的な方法って何？ Eigo o shūtoku suru no ni ichiban kōritsu teki na hōhō tte nani?
私の母はあなたたちが大好きです。 Watashi no haha wa anata tachi ga daisuki desu.
プレゼント用に包んでもらえますか？ Purezento yō ni tsutsun de morae masu ka?