Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
背中を押してほしいなら、押すよ。
Senaka o oshi te hoshii nara, osu yo.
Click the English to reveal the Japanese.
彼は独立して会社を立ち上げたって聞いたよ。 Kare wa dokuritsu shi te kaisha o tachi age ta tte kii ta yo.
その提案は却下されただろうね。 Sono teian wa kyakka sa re ta daro u ne.
君が手伝ってくれた分だけ早く終わったって聞いたよ。 Kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owattatte kii ta yo.
広い家に一人だと寂しい。 Hiroi ie ni ichi nin da to sabishii.
その本は売り切れてるだろうね。 Sono hon wa urikire teru daro u ne.
この条件を飲む代わりに、納期を延ばしてほしい。 Kono jōken o nomu kawari ni, nōki o nobashi te hoshii.
彼女の顔を立てておこう。 Kanojo no kao o tate te okō.
追加で注文したいのですが。 Tsuika de chūmon shi tai no desu ga.
駅の構内で道に迷いました。 Eki no kōnai de michi ni mayoi mashi ta.
シカゴで素晴らしい数年間を過ごしました。 Shikago de subarashii sū nenkan o sugoshi mashi ta.
終電逃した。 Shūden nogashi ta.
そろそろ寝るね。 Sorosoro neru ne.