Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
そこは発想を転換してみよう。
Soko wa hassō o tenkan shi te miyō.
Click the English to reveal the Japanese.
彼はまた遅刻したと思うよ。 Kare wa mata chikoku shi ta to omou yo.
彼女はリラックスしようとするのを諦めて、その折りたたみのいすを捨てた。 Kanojo wa rirakkusu shiyō to suru no o akirame te, sono oritatami no isu o sute ta.
その商品は再入荷の予定がないと思うよ。 Sono shōhin wa sai nyūka no yotei ga nai to omou yo.
あいにく今は手が離せないんだ。 Ainiku ima wa te ga hanase nai n da.
名前を確認します。 Namae o kakunin shi masu.
私が予約したホテルは駅から近いと思わない？ Watashi ga yoyaku shi ta hoteru wa eki kara chikai to omowa nai?
君が送ってくれた資料はとても役に立ったとは気づかなかった。 Kimi ga okutte kure ta shiryō wa totemo yakunitatta to wa kizuka nakatsu ta.
世の中、うまくできてるようで、そうでもない。 Yononaka, umaku deki teru yō de, sō demo nai.
プロジェクトが終わった。 Purojekuto ga owatta.
私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないんじゃないかな。 Watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai n ja nai ka na.
君が言っていた通りに事が運んだって聞いたよ。 Kimi ga itte i ta tōri ni koto ga hakon da tte kii ta yo.
終わったら教えて。 Owattara oshie te.