Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
もう少し早く動いていれば間に合った。
Mōsukoshi hayaku ugoi te ire ba maniatta.
Click the English to reveal the Japanese.
大切な人と離れて寂しい。 Taisetsu na hito to hanare te sabishii.
せっかくのご厚意ですが、辞退させてください。 Sekkaku no go kōi desu ga, jitai sa se te kudasai.
週末が楽しみ。 Shūmatsu ga tanoshimi.
彼は完璧なハンサムではないけれど、ユーモアのセンスがある. Kare wa kampeki na hansamu de wa nai keredo, yūmoa no sensu ga aru.
十中八九そうなるだろうね。 Jutchūhakku sō naru daro u ne.
子供用のメニューはありますか？ Kodomo yō no menyū wa ari masu ka?
彼女はあなたに再び会って喜ぶでしょう。 Kanojo wa anata ni futatabi atte yorokobu desho u.
東京行きのフライトは定刻です。 Tōkyō iki no furaito wa teikoku desu.
審査ブースの前の線で待つのが入国のルール。 Shinsa būsu no mae no sen de matsu no ga nyūkoku no rūru.
スマホの搭乗券は明るさを上げておいて。 Sumaho no tōjō ken wa akaru sa o age te oi te.
心配してるのは分かるけど、 Shimpai shi teru no wa wakaru kedo,
あなたの顧客はだれか、そして彼らがあなたの商品やサービスについて説明するときにどんな言葉を使っているかを見つけなさい。なぜなら人々はあなたのウェブサイトを探すときに同じ表現を使うから。 Anata no kokyaku wa dare ka, soshite karera ga anata no shōhin ya sābisu nitsuite setsumei suru toki ni donna kotoba o tsukatte iru ka o mitsuke nasai. nazenara hitobito wa anata no webusaito o sagasu toki ni onaji hyōgen o tsukau kara.