How to say “Without that experience, I wouldn't be who I am.” in Japanese

In Japanese

あの経験がなければ、今の自分はいない。

Ano keiken ga nakere ba, ima no jibun wa i nai.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

走るだけで体重を落とせると思うのは大きな間違いだ。 Hashiru dake de taijū o otoseru to omou no wa ōkina machigai da.

彼女の父は、私は凶悪犯みたいだと言った。 Kanojo no chichi wa, watashi wa kyōaku han mitai da to itta.

来週なら大丈夫。 Raishū nara daijōbu.

彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるんじゃないかな。 Kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru n ja nai ka na.

この間はうまく説明できなくて、ごめんね。 Konokan wa umaku setsumei deki naku te, gomen ne.

彼女と喧嘩した。 Kanojo to kenka shi ta.

今夜の料理は何にしようかな。 Kon'ya no ryōri wa nani ni shiyō ka na.

犬の散歩仲間とはじめましての挨拶をした。 Inu no sampo nakama to hajimemashite no aisatsu o shi ta.

ついでにこれも片付けてくれる? Tsuide ni kore mo katazuke te kureru?

お名前を伺ってもいいですか? O namae o ukagatte mo ii desu ka?

日程を変えたいんだけど、いいかな? Nittei o kae tai n da kedo, ii ka na?

たぶん君が薦めてくれた本は期待以上だったと思う。 Tabun kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta to omou.