Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
気持ちを立て直すのに時間がかかった。
Kimochi o tatenaosu no ni jikan ga kakatta.
Click the English to reveal the Japanese.
搭乗前の待ち時間に充電しておきます。 Tōjō mae no machijikan ni jūden shi te oki masu.
100メートルまっすぐ行って、右折。 100 mētoru massugu itte, usetsu.
間に合わなかった。 Maniawa nakatsu ta.
君が心配していたことは杞憂だったという噂だよ。 Kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta toyuu uwasa da yo.
昼休みにもう一度お電話します。 Hiruyasumi ni mōichido o denwa shi masu.
ふたりがイチャイチャしている姿はとても可愛いと思う。 Futari ga ichaicha shi te iru sugata wa totemo kawaii to omou.
彼らはそこでとんぼを一匹も捕まえることができませんでした。 Karera wa soko de tombo o ichi hiki mo tsukamaeru koto ga deki mase n deshi ta.
私の知る限り、私が言いたかったのはそういうことじゃない。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga ii takatsu ta no wa sōyuu koto ja nai.
彼は風邪で休んでるって聞いたよ。 Kare wa kaze de yasun deru tte kii ta yo.
これにしよう。 Kore ni shiyō.
私は昨日図書館に行った Watashi wa kinō toshokan ni itta
たぶん彼女が続けてきた習慣が実を結んだと思う。 Tabun kanojo ga tsuzuke te ki ta shūkan ga mi o musun da to omou.