Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
報われない気がして、むなしい。
Mukuwa re nai ki ga shi te, munashii.
Click the English to reveal the Japanese.
交渉のが得意なんだ。 Kōshō no ga tokui na n da.
ホテルまでの道順を調べておきます。 Hoteru made no michijun o shirabe te oki masu.
健康のためにお酒を控えている。 Kenkō no tame ni o sake o hikae te iru.
私たちが手分けして進めたので早く終わったのは間違いない。 Watashi tachi ga tewake shi te susume ta node hayaku owatta no wa machigai nai.
優先順位をつけましょう。 Yūsen jun'i o tsuke masho u.
たぶん君が早い段階で警告してくれて助かったと思う。 Tabun kimi ga hayai dankai de keikoku shi te kure te tasukatta to omou.
免税の範囲を超えています。 Menzei no han'i o koe te i masu.
彼女が指摘した矛盾には誰も気づいていなかったようだね。 Kanojo ga shiteki shi ta mujun ni wa dare mo kizui te i nakatsu ta yō da ne.
どちらがあなたの生徒ですか、こちらの子供たちですかそれともあちらの子供たちですか？ この子たちです。 Dochira ga anata no seito desu ka, kochira no kodomo tachi desu ka soretomo achira no kodomo tachi desu ka? kono ko tachi desu.
彼女が提案した妥協案で話がまとまったと思わない？ Kanojo ga teian shi ta dakyō an de hanashi ga matomatta to omowa nai?
教科書を忘れた。 Kyōkasho o wasure ta.
私たちが積んできた経験が今回生きたと思うよ。 Watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta to omou yo.