Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
なんだか気持ちが晴れないんだ。
Nandaka kimochi ga hare nai n da.
Click the English to reveal the Japanese.
後悔したくないんだ。 Kōkai shi taku nai n da.
結局、彼女は在宅勤務に切り替えたということだ。 Kekkyoku, kanojo wa zaitaku kimmu ni kirikae ta toyuu koto da.
私の知る限り、私が想定していたより反応が良かった。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga sōtei shi te i ta yori hannō ga yokatta.
彼女はまだ迷ってると思う? Kanojo wa mada mayotteru to omou?
始発でも空港に間に合わないので前泊します。 Shihatsu de mo kūkō ni maniawa nai node mae haku shi masu.
彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたと思わない? Kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta to omowa nai?
後で説明するよ。 Atode setsumei suru yo.
そろそろ出発しよう。 Sorosoro shuppatsu shiyō.
明日休みがあるんだ。 Ashita yasumi ga aru n da.
今のところボストンを楽しんでいます。 Ima no tokoro bosuton o tanoshin de i masu.
同じところに何回行ってもいいでしょ。 ーダメ。それは退屈すぎる。 Onaji tokoro ni nan kai okonatte mo ii desho. ーdame. sore wa taikutsu sugiru.
全ての出来事には意味がある。 Subete no dekigoto ni wa imi ga aru.