Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
うまく巻き込んで進めたいですね。
Umaku makikon de susume tai desu ne.
Click the English to reveal the Japanese.
私に関するすべての情報を消してください。 Watashi nikansuru subete no jōhō o keshi te kudasai.
釣りをしながら一日をのんびり過ごした。 Tsuri o shi nagara ichi nichi o nombiri sugoshi ta.
彼はまた遅刻しただろうね。 Kare wa mata chikoku shi ta daro u ne.
そのコーヒーショップにはどこにも座るところがなかった。 Sono kōhī shoppu ni wa doko ni mo suwaru tokoro ga nakatta.
彼女が言っていた懸念は的中したようだね。 Kanojo ga itte i ta kenen wa tekichū shi ta yō da ne.
入国審査は写真撮影禁止です。 Nyūkoku shinsa wa shashin satsuei kinshi desu.
メッセージの文面を何度も書き直しました。 Messēji no bummen o nan do mo kakinaoshi mashi ta.
突然の電話はびっくりします。 Totsuzen no denwa wa bikkuri shi masu.
明日早起きするつもりだよ。 Ashita hayaoki suru tsumori da yo.
その手の情報は、鵜呑みにしないほうがいい。 Sono te no jōhō wa, unomi ni shi nai hō ga ii.
少し休んだほうがいい。 Sukoshi yasun da hō ga ii.
僕はエンジニアになるために数学の猛勉強を始めた。 Boku wa enjinia ni naru tame ni sūgaku no mō benkyō o hajime ta.