Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼と今朝電話で話したとき彼はとても眠そうだった。
Kare to kesa denwa de hanashi ta toki kare wa totemo nemu sō datsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
全ての書類のコピーをとっといて。 Subete no shorui no kopī o tottoi te.
お気を悪くされたら申し訳ありません。 Oki o waruku sa re tara mōshiwake ari mase n.
彼は私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないと言っていた。 Kare wa watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai to itte i ta.
来月アメリカに行くその少年は英語を一生けんめい勉強している。 Raigetsu amerika ni iku sono shōnen wa eigo o isshō kemmei benkyō shi te iru.
学校行事の準備で忙しい。 Gakkō gyōji no jumbi de isogashii.
旅の予定を立てよう。 Tabi no yotei o tateyō.
そういえば、旅行の計画どうなった？ Sō ie ba, ryokō no keikaku dō natta?
あなたにわかるように説明しましょう Anata ni wakaru yō ni setsumei shi masho u
片付けなら任せて。 Katazuke nara makase te.
名前の由来を自己紹介で話しました。 Namae no yurai o jiko shōkai de hanashi mashi ta.
外はとても寒いから、犬を中に入れてあげて。 Soto wa totemo samui kara, inu o naka ni ire te age te.
彼は彼が推薦してくれた店はもう閉まってたと言っていた。 Kare wa kare ga suisen shi te kure ta mise wa mō shimatte ta to itte i ta.