Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
こちらの都合で申し訳ないのですが。
Kochira no tsugō de mōshiwake nai no desu ga.
Click the English to reveal the Japanese.
きっと彼は寝坊したらしいよ。 Kitto kare wa nebō shi ta rashii yo.
辛くしないでください。 Tsuraku shi nai de kudasai.
参加できるか、教えてくれる? Sanka dekiru ka, oshie te kureru?
私が急いで書いた原稿には粗が多かったと思うよ。 Watashi ga isoi de kai ta genkō ni wa ara ga ōkatta to omou yo.
結局、彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいということだ。 Kekkyoku, kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii to iu koto da.
猫が好き。 Neko ga suki.
彼らは契約を更新しただろうね。 Karera wa keiyaku o kōshin shi ta daro u ne.
その仕事を引き受けた人はすぐ辞めたという噂だよ。 Sono shigoto o hikiuke ta hito wa sugu yame ta toyuu uwasa da yo.
この薬で痛みが徐々に減るでしょう。 Kono kusuri de itami ga jojoni heru desho u.
そのプロジェクトはそのかいしゃによって組織された。 Sono purojekuto wa sono kaisha niyotte soshiki sa re ta.
説明させて。 Setsumei sa se te.
彼が積極的に動いたことで場が動いたと思わない? Kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta to omowa nai?