Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
一歩引いて全体を見てみよう。
Ichi ho hii te zentai o mi te miyō.
Click the English to reveal the Japanese.
営業時間を電話で確認しておいて。 Eigyō jikan o denwa de kakunin shi te oi te.
それでいいと思う。 Sore de ii to omou.
簡単に自己紹介させていただきます。 Kantan ni jiko shōkai sa se te itadaki masu.
無理せず休むのも健康管理のうちだ。 Muri se zu yasumu no mo kenkō kanri no uchi da.
天気さえ良ければ、この場所は最高なんだけどね。 Tenki sae yokere ba, kono basho wa saikō na n da kedo ne.
家事の分担でもめることがある。 Kaji no buntan de momeru koto ga aru.
家族一緒に入国審査を受けられますか？ Kazoku issho ni nyūkoku shinsa o uke rare masu ka?
どうやら会議は中止になったらしい。 Dōyara kaigi wa chūshi ni natta rashii.
彼が異動になったなんて残念だ。 Kare ga idō ni natta nante zannen da.
私が心配していた通り、当日は雨だったと思わない？ Watashi ga shimpai shi te i ta tōri, tōjitsu wa ame datsu ta to omowa nai?
それは机上の空論に聞こえるな。 Sore wa kijō no kūron ni kikoeru na.
この件、うまく着地させたいですね。 Kono ken, umaku chakuchi sa se tai desu ne.