Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
反論するわけじゃないんだけど、一つ気になる点が。
Hanron suru wake ja nai n da kedo, hitotsu ki ni naru ten ga.
Click the English to reveal the Japanese.
たぶん彼女が下した評価は的を射ていたと思う。 Tabun kanojo ga kudashi ta hyōka wa mato o i te i ta to omou.
その長旅は彼に影響を与えた。 Sono nagatabi wa kare ni eikyō o atae ta.
彼は自分の会社を経営している。 Kare wa jibun no kaisha o keiei shi te iru.
今月お金なさすぎて携帯止められた。 Kongetsu okane na sa sugi te keitai tome rare ta.
彼らが交渉で示した条件は妥当だったという噂だよ。 Karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta toyuu uwasa da yo.
その方針は現場から反発を受けたとは気づかなかった。 Sono hōshin wa gemba kara hampatsu o uke ta to wa kizuka nakatsu ta.
どうやら君が早い段階で警告してくれて助かったらしい。 Dōyara kimi ga hayai dankai de keikoku shi te kure te tasukatta rashii.
はじめましての人と話すのは緊張します。 Hajimemashite no hito to hanasu no wa kinchō shi masu.
名前と出身を教えてください。 Namae to shusshin o oshie te kudasai.
どうやら君が提出した企画は上に評価されたらしい。 Dōyara kimi ga teishutsu shi ta kikaku wa ue ni hyōka sa re ta rashii.
最近受け取っているすべての問い合わせメールの処理を助けてもらうために、臨時社員を雇わなければいけなかった。 Saikin uketotte iru subete no toiawase mēru no shori o tasuke te morau tame ni, rinji shain o yatowa nakere ba ike nakatsu ta.
飛行機を予約した。 Hikōki o yoyaku shi ta.