Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
正直なところ、少し引っかかるんだよね。
Shōjiki na tokoro, sukoshi hikkakaru n da yo ne.
Click the English to reveal the Japanese.
散歩でもしない？ Sampo de mo shi nai?
彼女は君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたと言っていた。 Kanojo wa kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta to itte i ta.
彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないのは間違いない。 Kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai no wa machigai nai.
私が焦って動いたことが裏目に出たと思うよ。 Watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta to omou yo.
確認させて。 Kakunin sa se te.
お気軽におっしゃってくださいね。 O kigaru ni osshatte kudasai ne.
空港からホテルまでタクシーで移動した。 Kūkō kara hoteru made takushī de idō shi ta.
窓側のテーブルをお願いできますか？ Madogawa no tēburu o onegai deki masu ka?
なんとかしてキムにタバコをやめさせた。 Nanto kashi te kimu ni tabako o yame sase ta.
私が恐れているのは、この状態が当たり前になることだ。 Watashi ga osore te iru no wa, kono jōtai ga atarimae ni naru koto da.
その猫に触ったことある？ Sono neko ni sawatta koto aru?
彼は有能です。 Kare wa yūnō desu.