Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
今年、この道で100回くらい事故があったのを知ってる？
Kotoshi, kono michi de 100 kai kurai jiko ga atta no o shitteru?
Click the English to reveal the Japanese.
その話、深掘りすると根が深いよ。 Sono hanashi, fuka hori suru to ne ga fukai yo.
彼らが約束していた納期には間に合わないと思うよ。 Karera ga yakusoku shi te i ta nōki ni wa maniawa nai to omou yo.
彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないって聞いたよ。 Kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai tte kii ta yo.
誰がその問題を解くことができましたか？ Dare ga sono mondai o toku koto ga deki mashi ta ka?
どうして東京へ来たのですか？ Dōshite tōkyō e ki ta no desu ka?
要領さえつかめば、あとは楽だよ。 Yōryō sae tsukame ba, ato wa raku da yo.
しょうがない。 Shōga nai.
彼が黙認していたことが問題を大きくしたという噂だよ。 Kare ga mokunin shi te i ta koto ga mondai o ōkiku shi ta toyuu uwasa da yo.
その話、ちょっと大げさに盛ってない？ Sono hanashi, chotto ōgesa ni motte nai?
彼女は彼をじっと見つめた。 Kanojo wa kare o jitto mitsume ta.
折り返しの電話が来ないので心配です。 Orikaeshi no denwa ga ko nai node shimpai desu.
なるほどね、目から鱗だよ。 Naruhodo ne, me kara uroko da yo.