Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私は、あなた方がまたいらっしゃってくれれば良いと思います。
Watashi wa, anata kata ga mata irasshatte kurere ba yoi to omoi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
私たちは、不動産オーナーが余ったスペースを掲載して、受動的収入を得ることを可能にしています。 Watashi tachi wa, fudōsan ōnā ga amatta supēsu o keisai shi te, judō teki shūnyū o eru koto o kanō ni shi te i masu.
たぶん私が思い描いていた理想とは少し違ったと思う。 Tabun watashi ga omoiegai te i ta risō to wa sukoshi chigatta to omou.
彼が徹底して準備したことが結果に表れたって聞いたよ。 Kare ga tettei shi te jumbi shi ta koto ga kekka ni araware ta tte kii ta yo.
このレストランは雰囲気がいい。 Kono resutoran wa fun'iki ga ii.
私たちが想定していなかった問題が浮上したようだね。 Watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta yō da ne.
胸騒ぎがして落ち着かない。 Munasawagi ga shi te ochitsuka nai.
緊張してる？ Kinchō shi teru?
明日のパーティーはとても楽しいでしょう。 Ashita no pātī wa totemo tanoshii desho u.
兄とゲームをした。 Ani to gēmu o shi ta.
単純な問題のように思えるが実際はかなり複雑だ。 Tanjun na mondai no yō ni omoeru ga jissai wa kanari fukuzatsu da.
映画の半券を記念に取っておく。 Eiga no han ken o kinen ni totte oku.
君の髪の毛はべたべたしている。 Kimi no kaminoke wa betabeta shi te iru.