Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
どんなに準備しても上手くいかないことはある。
Donnani jumbi shi te mo umaku ika nai koto wa aru.
Click the English to reveal the Japanese.
私は、あなた方がまたいらっしゃってくれれば良いと思います。 Watashi wa, anata kata ga mata irasshatte kurere ba yoi to omoi masu.
駅の近くに住んでいて便利だ。 Eki no chikaku ni sun de i te benri da.
これは看過できない事態です。 Kore wa kanka deki nai jitai desu.
君が言っていた通りに事が運んだんじゃないかな。 Kimi ga itte i ta tōri ni koto ga hakon da n ja nai ka na.
先輩、1年の小林と申します。 Sempai, 1 nen no kobayashi to mōshi masu.
契約書には何を着るべきかは明記されていない。 Keiyaku sho ni wa nani o kiru beki ka wa meiki sa re te i nai.
大事にならなかってほっとした。 Daiji ni nara nakatsu te hotto shi ta.
この間は急にキャンセルして、ごめんね。 Konokan wa kyū ni kyanseru shi te, gomen ne.
見積もりより高くつきそうだ。 Mitsumori yori takaku tsuki sō da.
初対面でも名前を呼ぶと覚えてもらえます。 Shotaimen de mo namae o yobu to oboe te morae masu.
搭乗時間です。 Tōjō jikan desu.
夜の駅前は明るいので道に迷いにくいです。 Yoru no ekimae wa akarui node michi ni mayoi nikui desu.