How to say “If you're interested, I'll add your name to the list.” in Japanese

In Japanese

もし興味があれば、あなたの名前をリストに追加しておきますね。

Moshi kyōmi ga are ba, anata no namae o risuto ni tsuika shi te oki masu ne.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼女は彼女が住んでる街は物価が高いと言っていた。 Kanojo wa kanojo ga sun deru machi wa bukka ga takai to itte i ta.

彼らが導入したシステムはまだ不安定だようだね。 Karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da yō da ne.

昨日早く起きた? Kinō hayaku oki ta?

私が想定した最悪のケースにはならずに済んだんじゃないかな。 Watashi ga sōtei shi ta saiaku no kēsu ni wa nara zu ni sun da n ja nai ka na.

足首をひねってけがをした。 Ashikubi o hinette kega o shi ta.

状況から判断する限り、事態は好転しているようだ。 Jōkyō kara handan suru kagiri, jitai wa kōten shi te iru yō da.

少し早めに始めるのもいいかもね。 Sukoshi hayame ni hajimeru no mo ii kamo ne.

私は夜の間ずっと働いた。 Watashi wa yoru no ma zutto hatarai ta.

どうやら彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいらしい。 Dōyara kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui rashii.

気をつけて帰ってね。 Ki o tsuke te kaette ne.

彼女は最近すごく忙しいみたいだよ。 Kanojo wa saikin sugoku isogashii mitai da yo.

彼女が持ってきたケーキはすぐなくなったと思わない? Kanojo ga motte ki ta kēki wa sugu nakunatta to omowa nai?