Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
会うのはこれが最後かもしれない。
Au no wa kore ga saigo kamo shire nai.
Click the English to reveal the Japanese.
君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたという噂だよ。 Kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta toyuu uwasa da yo.
そこを飲んでいただけるなら、こちらも譲ります。 Soko o non de itadakeru nara, kochira mo yuzuri masu.
彼女が住んでる街は物価が高いとは気づかなかった。 Kanojo ga sun deru machi wa bukka ga takai to wa kizuka nakatsu ta.
初フライトの子どもが耳の痛みを訴えた。 Hatsu furaito no kodomo ga mimi no itami o uttae ta.
予算が足りないと思うよ。 Yosan ga tari nai to omou yo.
その路線は来春に延伸されるんじゃないかな。 Sono rosen wa raishun ni enshin sa reru n ja nai ka na.
毎朝散歩します。 Maiasa sampo shi masu.
たぶん私が受けた説明と実際の運用は食い違っていたと思う。 Tabun watashi ga uke ta setsumei to jissai no un'yō wa kuichigatte i ta to omou.
この前買った服着ていこうかな。 Kono mae katta fuku ki te ikō ka na.
私の知る限り、彼が抱えていた事情を知って考えが変わった。 Watashi no shiru kagiri, kare ga kakae te i ta jijō o shitte kangae ga kawatta.
祖母の家に泊まりに行った。 Sobo no ie ni tomari ni itta.
私たち気持ちが通じ合ってるね Watashi tachi kimochi ga tsūji atteru ne