Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
彼が黙って進めていた計画が明るみに出たんじゃないかな。 Kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta n ja nai ka na.
彼は美術を勉強するためにいつかフランスに行くだろう。 Kare wa bijutsu o benkyō suru tame ni itsuka furansu ni iku daro u.
彼女をデートに連れて行きたい。 Kanojo o dēto ni tsure te iki tai.
彼らは仲直りしたと思うよ。 Karera wa nakanaori shi ta to omou yo.
これは君に。 Kore wa kimi ni.
彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたと思うよ。 Kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta to omou yo.
彼女の間違いは見た目にも明白だった Kanojo no machigai wa mitame ni mo meihaku datsu ta
そう決めつけるのは早計だ。 Sō kimetsukeru no wa sōkei da.
一年前に英語を習い始めたその男は今はかなり流暢に英語を話す。 Ichi nen mae ni eigo o narai hajime ta sono otoko wa ima wa kanari ryūchō ni eigo o hanasu.
空港のピアノを弾いている人がいました。 Kūkō no piano o hii te iru hito ga i mashi ta.
この便のチェックインはもう始まっていますか？ Kono bin no chekkuin wa mō hajimatte i masu ka?
始めようと思ってるんだけど、どう思う？ Hajimeyō to omotteru n da kedo, dō omou?