Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
彼らは私が自分の仕事に向いていないだろうという先入観を持っていた。
Karera wa watashi ga jibun no shigoto ni mui te i nai daro u toyuu sennyūkan o motte i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
もう少し粘っていれば、違う道もあったかもしれない。 Mōsukoshi nebatte ire ba, chigau michi mo atta kamo shire nai.
彼が最後まで諦めなかったから成功したのは間違いない。 Kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta no wa machigai nai.
パスポート番号を予約フォームに入力した。 Pasupōto bangō o yoyaku fōmu ni nyūryoku shi ta.
道順はナビに任せましょう。 Michijun wa nabi ni makase masho u.
我慢できない。 Gaman deki nai.
私は夜の間ずっと働いた。 Watashi wa yoru no ma zutto hatarai ta.
どうやら天気予報が外れたらしい。 Dōyara tenki yohō ga hazure ta rashii.
落としどころとしては、この辺りかと。 Otoshi dokoro toshite wa, kono atari ka to.
遅れてごめんなさい。 Okure te gomennasai.
無理をしないのが一番だよ。 Muri o shi nai no ga ichiban da yo.
今日はどんなことでハッピーになれた? Kyō wa donna koto de happī ni nare ta?
その店は移転しただろうね。 Sono mise wa iten shi ta daro u ne.