Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
私たちの仕事は、これらのクリエイターがファンと一緒に創造し、成長し、収益化するために、可能な限り多くの可能性を生み出すことです。
Watashi tachi no shigoto wa, korera no kurieitā ga fan to issho ni sōzō shi, seichō shi, shūeki ka suru tame ni, kanō na kagiri ōku no kanō sei o umidasu koto desu.
Click the English to reveal the Japanese.
最新の情報を手に入れるのは難しい。 Saishin no jōhō o te ni ireru no wa muzukashii.
海釣りで大物を狙う。 Umi zuri de ōmono o nerau.
道案内が得意です。 Michiannai ga tokui desu.
メールで済ませず、直接話しましょう。 Mēru de sumase zu, chokusetsu hanashi masho u.
英語のメールの書き出しに悩みます。 Eigo no mēru no kakidashi ni nayami masu.
試着してもいい? 試 chaku shi te mo ii?
彼が黙って進めていた計画が明るみに出たんじゃないかな。 Kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta n ja nai ka na.
バスの車内アナウンスをよく聞く。 Basu no shanai anaunsu o yoku kiku.
きっとその計画は順調だよ。 Kitto sono keikaku wa junchō da yo.
病院で看護師として働いています。 Byōin de kango shi toshite hatarai te i masu.
リスクはあるけど、リターンも大きい。 Risuku wa aru kedo, ritān mo ōkii.
幸せを感じる。 Shiawase o kanjiru.