Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
英語のメールの書き出しに悩みます。
Eigo no mēru no kakidashi ni nayami masu.
Click the English to reveal the Japanese.
きっと電池が切れそうだよ。 Kitto denchi ga kire sō da yo.
僕は来週そこで彼らに会うことができるでしょう。 Boku wa raishū soko de karera ni au koto ga dekiru desho u.
免税で買った香水を税関で確認された。 Menzei de katta kōsui o zeikan de kakunin sa re ta.
彼女が指摘した矛盾には誰も気づいていなかったって聞いたよ。 Kanojo ga shiteki shi ta mujun ni wa dare mo kizui te i nakatsu ta tte kii ta yo.
キムはワイフに、息子をその見知らぬ人と遊ばせるなと言った。 Kimu wa waifu ni, musuko o sono mishiranu hito to asoba seru na to itta.
メールが届きません。 Mēru ga todoki mase n.
信頼を築くに時間がかかる。 Shinrai o kizuku ni jikan ga kakaru.
私の知る限り、私が焦って動いたことが裏目に出た。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta.
綺麗にしている自分の部屋を他人に使われたくない。 Kirei ni shi te iru jibun no heya o tanin ni tsukawa re taku nai.
聞いておけば良かった。 Kii te oke ba yokatta.
私たちが直面している課題は一朝一夕には解けないという噂だよ。 Watashi tachi ga chokumen shi te iru kadai wa itchōisseki ni wa toke nai toyuu uwasa da yo.
チェックインのとき、窓側が満席と言われた。 Chekkuin no toki, madogawa ga manseki to iwa re ta.