Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
データはコンピュータによって自動的に検証されます。
Dēta wa kompyūta niyotte jidōteki ni kenshō sa re masu.
Click the English to reveal the Japanese.
それをすると、君は困ったことになるよ。 Sore o suru to, kimi wa komatta koto ni naru yo.
会議は何時からですか? Kaigi wa nan ji kara desu ka?
先方の都合が二転三転していてね。 Sempō no tsugō ga ni ten san ten shi te i te ne.
駅の周りにお店がたくさんある。 Eki no mawari ni o mise ga takusan aru.
昨日姉は家族で一番遅く帰宅しました。 Kinō ane wa kazoku de ichiban osoku kitaku shi mashi ta.
問題の原因が分かった。 Mondai no gen'in ga wakatta.
彼女は悲鳴を上げようとしたが、声が出なかった。 Kanojo wa himei o ageyō to shi ta ga, koe ga de nakatsu ta.
彼が担当していた案件は無事に終わったようだね。 Kare ga tantō shi te i ta anken wa buji ni owatta yō da ne.
大きなけがです。 Ōkina kega desu.
終電逃した。 Shūden nogashi ta.
試させて。 Tamesa se te.
信号待ちの時間も散歩の一部です。 Shingō machi no jikan mo sampo no ichibu desu.