Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
その犬にちょっかいを出すな。かまれるよ。
Sono inu ni chokkai o dasu na. kama reru yo.
Click the English to reveal the Japanese.
その制度は来年から変わるのは間違いない。 Sono seido wa rainen kara kawaru no wa machigai nai.
たぶん私が予想していた展開とは正反対だったと思う。 Tabun watashi ga yosō shi te i ta tenkai to wa seihantai datsu ta to omou.
彼らは、自分たちが間違っていることを知らなかった。 Karera wa, jibun tachi ga machigatte iru koto o shira nakatsu ta.
両替してもらえますか？ Ryōgae shi te morae masu ka?
すぐに対応します。 Sugu ni taiō shi masu.
そこは線を引かせてもらいたい。 Soko wa sen o hika se te morai tai.
このノートはあなたのですか、それとも彼女のですか？ Kono nōto wa anata no desu ka, soretomo kanojo no desu ka?
私が予想していた展開とは正反対だったと思うよ。 Watashi ga yosō shi te i ta tenkai to wa seihantai datsu ta to omou yo.
搭乗券とパスポートをご用意ください。 Tōjō ken to pasupōto o go yōi kudasai.
このレポートの目的は、学生がペネトレーションテストの方法論と、OSCP認定を取得するために必要な技術的知識を完全に理解していることを確認することです。 Kono repōto no mokuteki wa, gakusei ga penetorēshon tesuto no hōhō ron to, OSCP nintei o shutoku suru tame ni hitsuyō na gijutsu teki chishiki o kanzen ni rikai shi te iru koto o kakunin suru koto desu.
私はそれを直すできるよ。 Watashi wa sore o naosu dekiru yo.
手続きのが面倒なんだよね。 Tetsuzuki no ga mendō na n da yo ne.