How to say “These days, if your website doesn’t work or doesn’t look good on mobile, many users will click away immediately.” in Japanese

In Japanese

最近は、もしあなたのサイトがモバイル用につくられていなかった場合、ユーザーはすぐに離脱する。

Saikin wa, moshi anata no saito ga mobairu yō ni tsukura re te i nakatsu ta baai, yūzā wa sugu ni ridatsu suru.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたんじゃないかな。 Watashi tachi ga atomawashi ni shi ta kadai ga mata modotte ki ta n ja nai ka na.

スムーズに進むよう、事前に段取りを共有しておいた。 Sumūzu ni susumu yō, jizen ni dandori o kyōyū shi te oi ta.

もっと英語を話せたら、もっと世界が広がるのに。 Motto eigo o hanase tara, motto sekai ga hirogaru noni.

電話番号を教えて。 Denwa bangō o oshie te.

エスカレーターを降りて左に曲がってください。 Esukarētā o ori te hidari ni magatte kudasai.

ホールの入り口までご案内しましょうか? Hōru no irikuchi made go annai shi masho u ka?

あながち間違いではなさそうだ。 Anagachi machigai de wa na sa sō da.

私があげたギフトもう開けた? Watashi ga age ta gifuto mō ake ta?

三時に会うのはどう? San ji ni au no wa dō?

彼が背負っている責任は相当なものだとは気づかなかった。 Kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da to wa kizuka nakatsu ta.

彼が異動になったのが心配だ。 Kare ga idō ni natta no ga shimpai da.

彼はこの町に5年以上住んでいると思うよ。 Kare wa kono machi ni 5 nen ijō sun de iru to omou yo.