Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私は将来を心配している。
Watashi wa shōrai o shimpai shi te iru.
Click the English to reveal the Japanese.
私が受けた説明と実際の運用は食い違っていたと思わない？ Watashi ga uke ta setsumei to jissai no un'yō wa kuichigatte i ta to omowa nai?
彼とは持ちつ持たれつの関係だ。 Kare to wa mochi tsu mota re tsu no kankei da.
このバッグは重すぎて持ちあげられない。 Kono baggu wa omo sugi te mochi age rare nai.
彼女をデートに連れて行きたい。 Kanojo o dēto ni tsure te iki tai.
それはもうやりました。 Sore wa mō yari mashi ta.
もしうまくいかなかったら、それは私の問題だ。 Moshi umaku ika nakatsu tara, sore wa watashi no mondai da.
彼女は昇給したと思う？ Kanojo wa shōkyū shi ta to omou?
紙を線にそって折りなさい。 Kami o sen ni sotte ori nasai.
その工事は予定より早く終わったという噂だよ。 Sono kōji wa yotei yori hayaku owatta toyuu uwasa da yo.
今のところ新しい仕事楽しいよ。やりがいあるよ。 Ima no tokoro atarashii shigoto tanoshii yo. yarigai aru yo.
偉大な成功は失敗できる自由を持つことで成される。 Idai na seikō wa shippai dekiru jiyū o motsu koto de nasa reru.
彼が今言ったことはまったく容認できない。 Kare ga ima itta koto wa mattaku yōnin deki nai.