Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼はプロになれるくらい野球がうまい。
Kare wa puro ni nareru kurai yakyū ga umai.
Click the English to reveal the Japanese.
とても遅かったけれど、彼女は出かけることにした（決めた）。 Totemo osokatta keredo, kanojo wa dekakeru koto ni shi ta ( kime ta ).
君はそこに一度も行ったことがないんだよね？ ーはい、ありません。 Kimi wa soko ni ichi do mo okonatta koto ga nai n da yo ne? ー wa i, ari mase n.
正直、それはいい考えだと思う。 Shōjiki, sore wa ii kangae da to omou.
その話、鵜呑みにする前に裏を取ったほうがいい。 Sono hanashi, unomi ni suru mae ni ura o totta hō ga ii.
人はその違いを簡単に見分けることができる。 Hito wa sono chigai o kantan ni miwakeru koto ga dekiru.
彼らは新しい拠点を海外に構えたのは間違いない。 Karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta no wa machigai nai.
彼らはもうすぐ引っ越すみたいだよ。 Karera wa mōsugu hikkosu mitai da yo.
この街でおすすめの場所を教えてくれますか？ Kono machi de osusume no basho o oshie te kure masu ka?
私が想定した最悪のケースにはならずに済んだと思うよ。 Watashi ga sōtei shi ta saiaku no kēsu ni wa nara zu ni sun da to omou yo.
なぜキムは長く一緒に暮らしていた娘と別れたんだろうか。 Naze kimu wa nagaku issho ni kurashi te i ta musume to wakare ta n daro u ka.
あちらに新聞棚があります。 Achira ni shimbun tana ga ari masu.
ご親切にどうも。 Go shinsetsu ni dōmo.