Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
なぜか添付したファイルが見れません。再送してもらえますか？
Naze ka tempu shi ta fairu ga mire mase n. saisō shi te morae masu ka?
Click the English to reveal the Japanese.
私たちが想定していなかった問題が浮上したって聞いたよ。 Watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta tte kii ta yo.
楽しい一日でした。 Tanoshii ichi nichi deshi ta.
飛行機の窓側がいい。 Hikōki no madogawa ga ii.
もう一杯もらえますか？ Mō ichi hai morae masu ka?
彼は彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたと言っていた。 Kare wa kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta to itte i ta.
燃えるゴミの袋がいっぱいになった。 Moeru gomi no fukuro ga ippai ni natta.
すっきりした。 Sukkiri shi ta.
転職しなかった場合、自分の精神的・肉体的にどのような負担がかかる？ Tenshoku shi nakatsu ta baai, jibun no seishin teki ･ nikutai teki ni dono yō na futan ga kakaru?
お電話が少々遠いようです。もう一度お願いします。 O denwa ga shōshō tōi yō desu. mōichido onegai shi masu.
後で困らないように、要点は書き留めておくことにしている。 Atode komara nai yō ni, yōten wa kakitome te oku koto ni shi te iru.
料理が得意な人がうらやましい。 Ryōri ga tokui na hito ga urayamashii.
思わず口をついて出た言葉です。 Omowazu kuchi o tsui te de ta kotoba desu.