How to say “We should have a society that measures progress not just by economis metrics like GDP,but by how many of us have a role we find meaningful.” in Japanese

In Japanese

私たちはGDPなどの経済指標ではなく、どれだけ多くの人が有意義だと感じられる役割を持っているかという指標で進歩を測る社会にする必要があります。

Watashi tachi wa GDP nado no keizai shihyō de wa naku, dore dake ōku no hito ga yūigi da to kanji rareru yakuwari o motte iru ka toyuu shihyō de shimpo o hakaru shakai ni suru hitsuyō ga ari masu.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

寝る前の読書が一日の楽しみだ。 Neru mae no dokusho ga ichi nichi no tanoshimi da.

家族と夕食を食べた。 Kazoku to yūshoku o tabe ta.

彼は彼が言ってたレストランは本当に良かったと言っていた。 Kare wa kare ga itte ta resutoran wa hontōni yokatta to itte i ta.

プロジェクトは順調です。 Purojekuto wa junchō desu.

エアコンが壊れてると思う? Eakon ga koware teru to omou?

たぶん君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたと思う。 Tabun kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta to omou.

毎晩の散歩でよく眠れる。 Maiban no sampo de yoku nemureru.

東京の出身です。 Tōkyō no shusshin desu.

Wi-Fiが弱い。 Wi - Fi ga yowai.

ニュースを見ると、気が滅入るよね。 Nyūsu o miru to, ki ga meiru yo ne.

Youtuberはどうやってお金を稼いでるの? Youtuber wa dō yatte okane o kasei deru no?

たぶん君が心配していたことは杞憂だったと思う。 Tabun kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta to omou.